Witaj Pielgrzymko, witaj Pielgrzymie.

W drodze do Jaźni wszyscy jesteśmy pielgrzymami.

Na blogu są publikowane teksty dotyczące kontemplacyjnego czytania Bhagavad-Gity. Celem wpisów jest przybliżenie polskiemu czytelnikowi klucza czytania Bhagavad-Gity, jaki Śri Paramahansa Jogananda zawarł w książce God Talks With Arjuna (Bóg rozmawia z Arjuną). Książka nie doczekała się jeszcze polskiego wydania — stąd ten zamysł.

O autorze: jestem uczniem Śri Paramahansy, wcześniej byłem praktykiem drogi zen. Wpisy mają charakter osobistej podróży przez tekst Bhagavad-Gity i komentarzy Śri Paramahansy. Nie są wykładnią szkoły Śri Paramahansy Joganandy ani do takiej nie aspirują. Nie są też tłumaczeniem książki. Mają na celu wyłącznie przybliżenie tego dzieła i zainspirowanie do samodzielnego zgłębiania tematu.

W zakresie polskich tłumaczeń Bhagavad-Gity posiłkuję się stroną bhagavadgita.eu. We wpisach korzystam z tłumaczenia Pani Joanny Sachse.

Jay Guru!