Rozdział 1. Joga smutku Arjuny

I nagle odezwały się muszle, bębny, bębenki, kotły i piszczałki, a głos ich był donośny.

Mąż z rodu Madhów i syn Pandu stali wówczas na wielkim rydwanie zaprzężonym w białe rumaki. I zadęli w boskie

Pan Zmysłów w Pańczadżanję, Zdobywca Skarbu w Dewadatte a sprawca czynów straszliwych, bohater o wilczym żołądku zadął w wielką muszlę